About

archive page for knitblog socks &c.
archiefpagina voor breiblog sokken enzo

Archives

March 2014
January 2014
December 2013
November 2013
October 2013
September 2013
August 2013
July 2013
June 2013
March 2013
December 2011
November 2011
October 2011
September 2011
August 2011
July 2011
June 2011
May 2011
April 2011
November 2010
June 2010
May 2010
March 2010
October 2009
September 2009
August 2009
July 2009
June 2009
May 2009
April 2009
February 2009
January 2009
December 2008
November 2008
October 2008
September 2008
August 2008
July 2008
June 2008
May 2008
April 2008
March 2008
February 2008
January 2008
December 2007
November 2007
October 2007
September 2007
August 2007
July 2007
June 2007
May 2007
April 2007
March 2007
February 2007
January 2007
December 2006
November 2006
October 2006
September 2006
August 2006
July 2006
June 2006
May 2006
April 2006
March 2006
February 2006
January 2006
December 2005
November 2005
October 2005
September 2005
August 2005
July 2005
June 2005
May 2005
April 2005
March 2005
February 2005
January 2005
December 2004
-1 00

Search!

Stuff

Powered by Pivot - 1.40.6: 'Dreadwind' 
XML: RSS Feed 
XML: Atom Feed 

wide jump

gave the beige boring socks to my dad, who seems to be happy with them. per his request both toes have a differently coloured mark on the side, so he will have an easier time spotting the right and left one [pics to follow].

they were sad socks for me. i started knitting them at my uncle's sickbed and i did those toe markings hours after my grandmother died too. so i am content they are out of my hands now. i wished my father well with them.

already he is filing requests for the next pair(s). however it won't be his turn for a while to come. i am finally knitting for myself again and i'm making knitty's sproing socks. while the pattern calls for 2,25mm needles i figured it wouldn't be too much of a problem that i only had yarn in my stash that needs 2,5mms. nowadays my legs are a bit larger than most patterns presume as well.

after the first pattern repeat i sort of have the idea that the women's legs in the provided pictures might not necessarily be a tad thinner than average, as i had thought. the sock looks really wide... when i get home on monday night i will quickly put it on a lifeline and fit it properly. for now i fear the worst.

heb de saaie beige sokken aan mijn vader gegeven, die er blij mee lijkt te zijn. op zijn verzoek hebben de tenen een merkje in een andere kleur aan de zijkant, zodat hij makkelijker kan zien wat de linker en wat de rechter is [foto's volgen].

voor mij waren het droevige sokken. ik ben eraan begonnen aan het sterfbed van mijn oom en ik maakte de teenmarkeringen een paar uur nadat mijn oma eveneens overleed. dus ben ik blij dat ze nu uit mijn handen zijn. ik wens mijn vader er betere tijden mee.

hij heeft al verzoeken ingediend voor het/de volgende paar/paren. maar voorlopig is hij niet aan de beurt. ik ben eindelijk weer eens voor mezelf aan het breien; het worden knitty's sproing sokken. het patroon vraagt om naalden 2,25mm maar het leek me geen probleem dat ik alleen garen op voorraad had dat bedoeld is voor naalden 2,5. tegenwoordig heb ik wat dikkere benen dan de meeste patronen in gedachten lijken te hebben.

na de eerste herhaling van het patroon heb ik wel een beetje het idee dat de vrouwenbenen in de bijbehorende foto misschien niet echt dunner zijn dan gemiddeld, zoals ik dacht. de sokken lijken ergwijd... wanneer ik op maandagavond thuis kom zal ik de boel eens snel op een draadje zetten en passen. voor het moment ziet het er niet best uit.


show model

this is what the mini monet for eldest looks like. curiously enough, the first few times she wore it it looked bigger every time. the washing machine made it a bit less loose and now it's perfect.

zo ziet de mini monet voor de oudste eruit. merkwaardig genoeg werd de trui steeds groter, de eerste paar keer dat ze 'm droeg. hij zakte steeds verder uit. de wasmachine heeft 'm wat minder losjes gemaakt en nu zit ie perfect.


unswappable?

happy happy joy joy: dad's second pair of socks is finished. my that was boring. while klazien's arwetta is a wonderfully soft yarn that already during knitting made me understand why all my knit mates choose it over and over again, the colour was... very much not me. sand beige overwhelmingly makes me want to yawn; doing a plain 3x1 sock in it is just too much.

i added a frivolous [cough] seed stitch gusset and considerately unsymmetrical toes - while he tried on the first pair i noticed for practically the first time that my dad's thumb toe is very much larger than the others. however when i mentioned this feature last week he complained that he invariably swaps his socks the next day (wears the left one on the right foot) "like everyone who served in the army". well, dad, you can wear these inside out as well.

blij blij blij: pa's tweede paar sokken is klaar. jongens wat een saaie klus. hoewel klaziens arwetta een heerlijk zacht garen is dat me al tijdens het breien deed begrijpen waarom al mijn breimaatjes het steeds opnieuw kiezen, was de kleur... heel erg niet mijn ding. zan/beige laat mij verschrikkelijk gapen; er een eenvoudige 3x1 sok mee maken is echt teveel.

ik heb een frivole [kuch] spie gemaakt in gerstekorrel en attente onsymmetrische tenen - toen hij het eerste paar aan deed viel me zo'n beetje voor het eerst op dat zijn grote tenen duidelijk langer zijn dan de andere. maar toen ik dit afgelopen week vertelde klaagde hij dat hij altijd de volgende dag zijn sokken andersom draagt (hij draagt de linker dan rechts) "zoals iedereen die in dienst is geweest". nou, pa, je kunt deze ook binnenstebuiten dragen.